Mubarly

د محرمیت پالیسي

2026-10-28

لنډیز

د Mubarly د ټیلیفون اپلیکیشن ممکن په ځینو سکرینونو کې اعلانونه وښيي؛ خو هېڅکله د قرآن، اذان، قبلې، ذکر یا د عبادتونو د ثبت په سکرینونو کې نه. Mubarly ستاسو معلومات نه پلوري. د کارونې احصایې ستاسو د Mubarly له حساب سره تړلې دي ترڅو وکولای شو ریښتینې کارونه د ازموینې له وسیلو څخه جلا کړو، او په امستنې کې بندېدای شي. شخصي عبادي معلومات لکه د لمانځه وختونه، قبله، کلیز، ذکر، باغ او د قضا ریکارډونه ستاسو په تلیفون کې ساتل کېږي؛ که مو د Google یا Apple حساب نښلولی وي، دا په منظمه توګه یو داسې بېک‌اپ ته کاپي کېږي چې یوازې تاسو یې لیدلی شئ، او که دوه وسیلې کاروئ نو همغږي ساتل کېږي؛ بېک‌اپ یوه تصادفي پېژندنه (ID) ساتي چې په وسیله کې جوړېږي ترڅو ستاسو وسیلې سره جلا وپېژني (په امستنې › حساب کې بندېدای شي). د عذر ورځې او موقعیت هېڅکله په بېک‌اپ کې نه شاملېږي.

موقعیت

د لمانځه وختونه او د قبلې لوری ستاسو د موقعیت له مخې ستاسو په تلیفون کې محاسبه کېږي؛ ستاسو همغږي (coordinates) د دې لپاره هېڅ سرور ته نه لېږل کېږي. له موقعیت سره تړلي معلومات ستاسو له تلیفون څخه یوازې په هغو حالتونو کې وځي چې په همدې برخه کې لیکل شوي.

ستاسو د ښار د نوم ښودلو لپاره، ستاسو د وسیلې عامل سیسټم ممکن له خپل خدمت څخه پوښتنه وکړي (په iPhone کې Apple، په Android کې Google).

که تاسو Mubarly په ویب براوزر کې کاروئ، د ښار نوم د BigDataCloud له وړیا معکوس جیوکوډینګ خدمت څخه ترلاسه کېږي، چې ستاسو موقعیت نږدې سل مترو ته ګرد شوی کاروي.

کله چې تاسو په پروفایل › موقعیت کې د ښار لټون کوئ، هغه د ښار نوم چې تاسو یې لیکئ (نه ستاسو موقعیت) د Mubarly (GeoNames) جیوکوډینګ خدمت ته لېږل کېږي ترڅو ورته ښارونه راوړل شي.

د "نږدې جوماتونه" په پاڼه کې ستاسو ځای هېڅ سرور ته نه لېږل کېږي: د جوماتونو لېست له هغو یو درجې سیمه‌ییزو فایلونو ښکته کېږي چې موږ یې د OpenStreetMap له معلوماتو چمتو کوو (په Supabase کې د Mubarly د فایلونو زېرمه)، او واټن ستاسو په تلیفون کې شمېرل کېږي؛ سرور ته یوازې د سیمې نوم (د عرض او طول بشپړه برخه) رسېږي. ښکته شوې سیمې د بې انټرنېټه کارونې لپاره په وسیله کې ساتل کېږي. که تاسو مخکې د ځای اجازه ورکړې وي، لټون د پاڼې په پرانیستلو پیلېږي. د نقشې انځورونه له OpenFreeMap (tiles.openfreemap.org) څخه بارېږي؛ دا غوښتنې هغه سیمه لري چې ښودل کېږي.

که تاسو په پروفایل کې "په جومات کې چوپتیا" فعاله کړئ، د "تل" موقعیت اجازه غوښتل کېږي ترڅو اپلیکیشن ستاسو جومات ته ننوتل حتی هغه وخت هم محسوس کړي چې تړل شوی وي. ستاسو د نږدې تر 20 پورې جوماتونو شاوخوا سیمې ستاسو د وسیلې په عامل سیسټم کې ثبتېږي، چې ننوتل او وتل پېژني؛ د موقعیت هېڅ تاریخچه نه ساتل کېږي او نه زموږ سرور ته لېږل کېږي. نږدې جوماتونه د "نږدې جوماتونه" سکرین په څېر، د ګرد شوي موقعیت سره لټول کېږي (او بیا کله چې تاسو لرې شئ، یا په اونۍ کې یو ځل). د دې ځانګړتیا بندول څارنه دروي.

حساب او هغه څه چې زموږ په سرور کې ساتل کېږي

کله چې د تلیفون اپلیکیشن لومړی ځل پرانیستل شي او له انټرنېټ سره ونښلي، د بریښنالیک یا پټنوم له غوښتلو پرته ستاسو لپاره په اتوماتیک ډول یو نه‌ثبت شوی (بې‌نومه) حساب جوړوي؛ دا حساب یوازې یوه تصادفي پېژندنه ده. د هغو برخو له مخې چې تاسو یې کاروئ، زموږ سرور له دې حساب سره دا ساتي: هغه د دعا غوښتنې چې تاسو یې لیکئ، ستاسو د آمین ویلو ریکارډونه، هغه د ختم حلقې چې تاسو یې جوړوئ یا ورسره یوځای کېږئ او هغه پارې چې تاسو یې اخلئ، په کورنۍ ډلو کې ستاسو ریکارډونه، هغه ښکاره نوم چې تاسو یې په پېژندنه کې ټاکئ، هغه راپورونه چې تاسو یې لېږئ، هغه کسان چې تاسو یې بلاک کوئ او، که وي، ستاسو د پریمیم غړیتوب ریکارډ.

کله چې تاسو د دعا غوښتنه د "زما نوم پټ کړه" سره شریکوئ، ستاسو نوم او هویت نورو کاروونکو ته نه ښودل کېږي. دا چې چا په کومه غوښتنه آمین ویلي، هغه هم نورو ته نه ښودل کېږي.

هغه نوم چې تاسو یې په پېژندنه کې لیکئ ستاسو د ښکاره نوم په توګه په سرور کې ساتل کېږي؛ په ګډو برخو لکه ورورولۍ کې یوازې همدا نوم ښودل کېږي. که تاسو Google یا Apple ونښلوئ، د هغه حساب بریښنالیک پته او نوم ترلاسه کېږي، او هغه وروستی نوم او د زېږون نېټه چې تاسو یې په پېژندنه کې داخلوئ هم په داسې ریکارډ کې په سرور کې ساتل کېږي چې یوازې تاسو ته ښکاري. ستاسو د Mubarly له ریکارډونو څخه هېڅ شی Google یا Apple ته نه لېږل کېږي. ستاسو د جنسیت انتخاب یوازې ستاسو په تلیفون کې (او ستاسو په خپل بېک‌اپ کې) پاتې کېږي.

که تاسو د مېلمه په توګه پیل وکړئ او وروسته Google یا Apple ونښلوئ، هغه څه چې تاسو د مېلمه په توګه شریک کړي او ستاسو په ټیلیفون کې ریکارډونه هغه حساب ته لېږدول کېږي، او تش د مېلمه حساب ړنګېږي.

د سرور زېربنا Supabase برابروي.

د کارونې احصایې او د تېروتنو راپورونه

د اپلیکیشن د ښه کولو او د ازموینې له وسیلو څخه د ریښتینې کارونې د جلا کولو لپاره موږ د کارونې احصایې ساتو: د نصب یوه تصادفي پېژندنه (ID) چې ستاسو په وسیله کې جوړېږي، ستاسو د Mubarly حساب پېژندنه (د مېلمه حساب چې په خپله جوړېږي یا هغه حساب چې تاسو پرې ننوتي یاست)، ستاسو د وسیلې برانډ او ماډل، د هغې د Android یا iOS نسخه، دا چې ریښتینې وسیله ده که امولېټر، پلاتفورم، د اپلیکیشن نسخه، ژبه، د هېواد کوډ او د پرانیستي سکرین نوم. دا معلومات تر هغه چې اپلیکیشن پرانیستی وي په هره دقیقه کې یو ځل او د سکرین د بدلېدو پر مهال زموږ سرور ته لېږل کېږي. دا ستاسو له اعلاني پېژندنې سره نه تړل کېږي، او ستاسو ښار یا ولسوالي نه لېږل کېږي.

که اپلیکیشن له تېروتنې سره مخ شي، د تېروتنې تخنیکي پیغام او هغه سکرین چې پکې پېښه شوې ثبتېږي؛ که اپلیکیشن کرش شي، همدا تخنیکي معلومات ممکن د تېروتنو د تعقیب خدمت Sentry ته هم ولېږل شي. هغه متن چې تاسو یې لیکئ، ستاسو مختصات او ستاسو عبادي ریکارډونه هېڅکله د دې معلوماتو برخه نه وي.

دا معلومات زموږ په خپل سرور (Supabase) کې پاتې کېږي او هېڅ دریمګړي تحلیلي شرکت ته نه لېږل کېږي. تاسو کولی شئ هر وخت یې په امستنې › معلومات او محرمیت › د کارونې احصایې او د تېروتنې راپورونه کې بند کړئ. د اروپا د اقتصادي سیمې په هېوادونو، بریتانیا او سویس کې تر هغه بند پاتې کېږي چې تاسو یې پخپله فعال نه کړئ؛ دا د ستاسو د موقعیت د هېواد (که موقعیت نه وي، د تلیفون د سیمې تنظیم) او د تلیفون د وخت د ساحې له مخې ټاکل کېږي.

اعلانونه

په ټیلیفون اپلیکیشن کې، اعلانونه د Google AdMob له لارې وړاندې کېږي. د اعلان ښودلو لپاره، Google د خپلې محرمیت پالیسۍ له مخې ستاسو د وسیلې اعلاني پېژندنه، IP پته او تخنیکي جزئیات لکه د وسیلې ډول پروسس کوي. Mubarly ستاسو حساب، موقعیت، عبادي ریکارډونه یا هر هغه څه چې تاسو یې لیکئ Google ته نه لېږي.

په اروپايي اتحادیه، بریتانیا او سویس کې، له هر اعلان مخکې د Google د رضایت فورمه ښودل کېږي او تاسو کولی شئ خپل انتخاب په ترتیبات › اعلانونه › د اعلانونو د محرمیت انتخابونه کې بدل کړئ. په iPhone کې اعلاني پېژندنه یوازې هغه وخت کارول کېږي چې تاسو اجازه ورکړئ؛ په Android کې تاسو کولی شئ دا د خپل ټیلیفون په ترتیباتو کې بیا تنظیم یا ړنګ کړئ. که اجازه ورنکړئ، اعلانونه شخصي نه کېږي او پاتې اپلیکیشن په بشپړ ډول هماغسې کار کوي.

د "اعلان وګورئ" تڼۍ اختیاري دي: تر پایه د یو اعلان کتل تاسو ته د اعلان پرته د کارونې یوه موده درکوي یا د یو څه وخت لپاره یوه پریمیم برخه پرانیزي. دا مودې یوازې ستاسو په وسیله کې ساتل کېږي. پریمیم غړي هېڅ اعلان نه ویني.

د غږ، ویډیو او منځپانګې سرچینې

د قرآن تلاوت، راډیو، د چاپېریال غږونه او انځورونه د خپلو برابروونکو له خپلو سرورونو څخه بارېږي. د هر انټرنېټي اتصال په څېر، دا برابروونکي ستاسو د وسیلې IP پته ویني.

د لمانځه وختونه ستاسو په تلیفون کې ستاسو د ځای او د هغې محاسبې طریقې له مخې چې تاسو غوره کړې محاسبه کېږي؛ د دې لپاره هېڅ معلومات چېرته نه لېږل کېږي.

کله چې تاسو په قرآن کې تلاوت، د کلمو ژباړه یا تفسیر پرانیزئ، یوازې د سورت او آیت شمېره د Mubarly د سرور له لارې د Quran Foundation (Quran.com) د منځپانګې له خدمت څخه پوښتل کېږي؛ ستاسو IP پته او هویت Quran Foundation ته نه لېږل کېږي. د تلاوت غږ له download.quranicaudio.com څخه غږول کېږي. هغه تلاوتونه چې پرته له انټرنېټه د اورېدو لپاره ښکته کېږي، له mp3quran.net څخه راځي.

کله چې د تلیفون اپلیکیشن پرانیستل کېږي، د Expo له تازه کولو خدمت (Expo Updates) څخه پوښتنه کوي چې آیا د اپلیکیشن د کوډ نوې نسخه شته که نه. په دې غوښتنه کې د اپلیکیشن نسخه، پلاتفورم، د نصب شوې تازه نسخې پېژندنه او یوه تصادفي پېژندنه چې Expo یې ستاسو په وسیله کې جوړوي شامله ده، او Expo ستاسو د وسیلې IP پته ویني. ستاسو حساب، موقعیت او ریکارډونه نه لېږل کېږي.

خبرتیاوې او مایکروفون

اذان او د لمانځه د وختونو یادونې ستاسو په تلیفون کې ټاکل کېږي او پرته له انټرنېټه هم په خپل وخت راځي؛ د دوی لپاره سرور ته هېڅ نه لېږل کېږي. د اعلانونو د خبرتیاوو لپاره، که مو د خبرتیا اجازه ورکړې وي، ستاسو د وسیلې د خبرتیا نښه (Expo push token)، د وسیلې ډول او د اپلیکیشن ژبه زموږ په سرور کې ساتل کېږي؛ دا ریکارډ له ستاسو حساب سره نه تړل کېږي. اعلانونه په همدې نښه د Expo د خبرتیا خدمت او Google یا Apple له لارې رسېږي. که تاسو د تلیفون په تنظیماتو کې د خبرتیا اجازه بنده کړئ، هېڅ خبرتیا نه ښودل کېږي.

ستاسو د معلوماتو ړنګول

تاسو کولی شئ خپل حساب او په سرور کې خپل ټول معلومات (د دعا غوښتنې، د آمین ریکارډونه، د ختم او کورنۍ ډلې ریکارډونه، ښکاره نوم، وريځي بېک‌اپ، د پریمیم ریکارډ، راپورونه او بلاکونه) له پېژندنه › امستنې › حساب څخه د تل لپاره ړنګ کړئ. که اپلیکیشن ته لاسرسی نه لرئ، د ړنګولو د غوښتنې لاره د د حساب ړنګول په پاڼه کې لیکل شوې (mubarly.com/delete-account.html). کله چې ستاسو حساب ړنګ شي، د کارونې په احصایو کې د نصب ریکارډ ترې جلا کېږي او نور له هېڅ حساب سره نه تړل کېږي؛ د اعلانونو د خبرتیا نښه له ستاسو حساب سره نه ده تړلې. ستاسو په تلیفون کې ریکارډونه د اپلیکیشن په ړنګولو سره لرې کېږي.

ماشومان

ګډې برخې (ورورولي) له 13 کلنۍ کم عمره ماشومانو ته نه دي ځانګړې شوې.

Website (mubarly.com)

mubarly.com uses no cookies and stores nothing in your browser. To see how the site is used we only count: the page opened, its language, the name of the site that referred you, the country, the device type (Android, Huawei, iPhone or computer) and clicks on the store buttons. To count visits on the same day once, your IP address and browser details are hashed one way with a secret key that changes every day; your IP address is not stored and cannot be recovered from the hash. These records are not shared with anyone, not used for advertising, and do not identify you as a person.

✉ support@mubarly.com