99 Navên Xwedê (Esmaul Husna) û Wateyên Wan
99 navên xweş ên Xwedê bi erebî, xwendin û wate: ji Allah, Er-Rehman, Er-Rehîm heta Es-Sebûr.
الله
1. AllāhXwedayê yekta, yê ku tu hevta û mînakê wî tune ye.الرحمن
2. Ar-RaḥmānYê ku di dinyayê de li hemû afirandiyan dilovaniyê dike.الرحيم
3. Ar-RaḥīmYê ku li axretê rehma bêdawî li bawermendan dike.الملك
4. Al-MalikXwedî û serwerê mutleq ê hemû gerdûnê.القدوس
5. Al-QuddūsYê ku bi tevahî ji xeletî û kêmasiyan pak e.السلام
6. As-SalāmYê ku aştî û selametê dide, ji xetereyan rizgar dike.المؤمن
7. Al-Mu’minYê ku îmanê dixe dilan û ewlehiyê dide.المهيمن
8. Al-MuhayminYê ku çavdêriyê dike, diparêze û her tiştî birêve dibe.العزيز
9. Al-ʿAzīzXwediyê izzetê, yê ku têkbirina wî ne mumkin e.الجبار
10. Al-JabbārYê ku daxwaza xwe bi cih tîne û şikestiyan sax dike.المتكبر
11. Al-MutakabbirYê ku mezinahiya xwe di her tiştî de nîşan dide.الخالق
12. Al-KhāliqYê ku her tiştî ji tunebûnê diafirîne.البارئ
13. Al-Bāri’Yê ku her tiştî bêkêmasî û li hev diafirîne.المصور
14. Al-MuṣawwirYê ku şikl û taybetiyan dide her tiştî.الغفار
15. Al-GhaffārYê ku lêborîna wî pir e û gunehan vedişêre.القهار
16. Al-QahhārYê ku li her tiştî serdest e, serwerê mutleq.الوهاب
17. Al-WahhābYê ku bêberdêl û bi pirranî dide, xwediyê qenciyê.الرزاق
18. Ar-RazzāqYê ku rizqê dide û hewcedariyan bi cih tîne.الفتاح
19. Al-FattāḥYê ku deriyan vedike û tengasiyan radike.العليم
20. Al-ʿAlīmYê ku her tiştî heta hûrgiliya herî biçûk dizane.القابض
21. Al-QābiḍYê ku ji kê bixwaze re teng dike, digire.الباسط
22. Al-BāsiṭYê ku rizqê ji kê bixwaze re vedike û fireh dike.الخافض
23. Al-KhāfiḍYê ku kafiran nizm dike û dadixe.الرافع
24. Ar-RāfiʿYê ku bawermendan bilind dike û mezin dike.المعز
25. Al-MuʿizzYê ku izzetê dide û bi rûmet dike.المذل
26. Al-MudhillYê ku zelîl dike û nizm dike.السميع
27. As-SamīʿYê ku her tiştî herî baş dibihîze.البصير
28. Al-BaṣīrYê ku her tiştî herî baş dibîne.الحكم
29. Al-ḤakamHakimê mutleq, yê ku heqê ji batilê cuda dike.العدل
30. Al-ʿAdlDadwerê mutleq, yê ku her tiştî li cihê wê dike.اللطيف
31. Al-LaṭīfYê ku karên herî nazik dizane û qenciyê dike.الخبير
32. Al-KhabīrYê ku ji rûyê hundirîn ê her tiştî agahdar e.الحليم
33. Al-ḤalīmYê ku di cezakirinê de lez nake.العظيم
34. Al-ʿAẓīmPir bilind, mezinahiya wî bêsînor.الغفور
35. Al-GhafūrLêborîna wî pir, efûya wî fireh.الشكور
36. Ash-ShakūrYê ku ji bo karê hindik xelata pir dide.العلي
37. Al-ʿAliyyBilindê bilindan, yê herî bilind.الكبير
38. Al-KabīrYê ku di mezinahiyê de ji wî mezintir tune ye.الحفيظ
39. Al-ḤafīẓYê ku her tiştî diparêze û lê xwedî derdikeve.المقيت
40. Al-MuqītYê ku xwarina her zindiyî dide.الحسيب
41. Al-ḤasībYê ku hesabê her kesî herî baş dibîne.الجليل
42. Al-JalīlXwediyê celal û mezinahiyê.الكريم
43. Al-KarīmYê ku qencî û keremê wî pir e.الرقيب
44. Ar-RaqībYê ku her kêlî çavdêriyê dike û kontrol dike.المجيب
45. Al-MujībYê ku duayan qebûl dike.الواسع
46. Al-WāsiʿYê ku zanîn û rehma wî her tiştî dorpêç dike.الحكيم
47. Al-ḤakīmYê ku her karê wî bi hikmet e.الودود
48. Al-WadūdYê ku hez dike û hêjayî hezkirinê ye.المجيد
49. Al-MajīdŞanê wî bilind, keremê wî pir.الباعث
50. Al-BāʿithYê ku miriyan zindî dike û pêxemberan dişîne.الشهيد
51. Ash-ShahīdYê ku şahidê her tiştî ye û her tiştî dibîne.الحق
52. Al-ḤaqqRastiya ku hebûna wî qet naguhere.الوكيل
53. Al-WakīlWekîlê wan ên ku pişta xwe didin wî.القوي
54. Al-QawiyyPir bihêz, yê ku hêza wî digihîje her tiştî.المتين
55. Al-MatīnPir xurt, yê ku nayê hejandin.الولي
56. Al-WaliyyDost û alîkarê bawermendan.الحميد
57. Al-ḤamīdHêjayî pesnê, yê ku hemd jê re tê kirin.المحصي
58. Al-MuḥṣīYê ku hejmara her tiştî dizane.المبدئ
59. Al-Mubdi’Yê ku afirandiyan bêmînak diafirîne.المعيد
60. Al-MuʿīdYê ku afirandiyan piştî tunekirinê ji nû ve zindî dike.المحيي
61. Al-MuḥyīYê ku jiyanê dide û zindî dike.المميت
62. Al-MumītYê ku zindiyan dimirîne.الحي
63. Al-ḤayyXwediyê jiyana ezelî û ebedî.القيوم
64. Al-QayyūmYê ku afirandiyan li ser piyan dihêle.الواجد
65. Al-WājidYê ku çi bixwaze, kengî bixwaze dibîne.الماجد
66. Al-MājidŞanê wî bilind, keremê wî pir.الواحد
67. Al-WāḥidYê yekta û bêhempa.الصمد
68. Aṣ-ṢamadHer tişt hewcedarê wî ye, ew hewcedarê tu kesî nîne.القادر
69. Al-QādirYê ku hêza wî digihîje kirina her tiştê ku dixwaze.المقتدر
70. Al-MuqtadirYê ku li ser xwediyên hêz û qudretê serdest e.المقدم
71. Al-MuqaddimYê ku çi bixwaze pêş dixe.المؤخر
72. Al-Mu’akhkhirYê ku çi bixwaze paş dixe.الأول
73. Al-AwwalYê ku destpêka hebûna wî tune ye.الآخر
74. Al-ĀkhirYê ku dawiya hebûna wî tune ye.الظاهر
75. Aẓ-ẒāhirYê ku hebûna wî eşkere ye.الباطن
76. Al-BāṭinYê ku hebûna wî veşartî ye û rastiya zatê wî nayê zanîn.الوالي
77. Al-WālīSerwerê yekta yê ku gerdûnê birêve dibe.المتعالي
78. Al-MutaʿālīYê ku ji kêmasiyan bilind e.البر
79. Al-BarrYê ku qencî û bexşîşa wî li ser evdên wî pir e.التواب
80. At-TawwābYê ku tobeyan qebûl dike.المنتقم
81. Al-MuntaqimYê ku sûcdaran bi edaleta xwe ceza dike.العفو
82. Al-ʿAfuwwYê ku efûya wî pir e.الرؤوف
83. Ar-Ra’ūfPir dilovan, pir şefqetdar.مالك الملك
84. Māliku l-mulkXwediyê rastîn ê mulkê.ذو الجلال والإكرام
85. Dhu l-jalāli wa l-ikrāmXwediyê mezinahî û keremê.المقسط
86. Al-MuqsiṭYê ku bi edaletê hukim dike.الجامع
87. Al-JāmiʿYê ku afirandiyan li hev dicivîne.الغني
88. Al-GhaniyyPir dewlemend, yê ku hewcedarê tu kesî nîne.المغني
89. Al-MughnīYê ku ji kê bixwaze dewlemend dike.المانع
90. Al-MāniʿYê ku nahêle hin tişt çêbibin.الضار
91. Aḍ-ḌārrYê ku zirarê dide yê ku bixwaze.النافع
92. An-NāfiʿYê ku feydeyê dide yê ku bixwaze.النور
93. An-NūrYê ku cîhanan ronî dike.الهادي
94. Al-HādīYê ku hîdayetê dide.البديع
95. Al-BadīʿYê ku bêhempa diafirîne.الباقي
96. Al-BāqīYê ku dawiya hebûna wî tune ye.الوارث
97. Al-WārithXwediyê rastîn ê her tiştî.الرشيد
98. Ar-RashīdYê ku rêya rast herî baş nîşan dide.الصبور
99. Aṣ-ṢabūrYê ku pir bîhnfireh e.
Bangê bi dengê alarmê bibihîze, heta ku telefon bêdeng be jîBelaş · bê înternet · 20 ziman · çar mezheb
