Mubarly

गोपनीयता नीति

2026-10-28

सारांश

Mubarly फ़ोन ऐप कुछ स्क्रीनों पर विज्ञापन दिखा सकता है; क़ुरआन, अज़ान, क़िबला, ज़िक्र या इबादत के रिकॉर्ड वाली स्क्रीनों पर कभी नहीं। Mubarly आपका डेटा नहीं बेचता। उपयोग आँकड़े आपके Mubarly खाते से जुड़े होते हैं ताकि हम असली उपयोग को परीक्षण डिवाइसों से अलग पहचान सकें, और सेटिंग्स में बंद किए जा सकते हैं। नमाज़ के समय, क़िबला, कैलेंडर, ज़िक्र, बाग़ और क़ज़ा रिकॉर्ड जैसा निजी इबादत डेटा आपके फ़ोन पर रखा जाता है; यदि आपने Google या Apple खाता जोड़ा है, तो इसे नियमित रूप से ऐसे बैकअप में कॉपी किया जाता है जिसे केवल आप देख सकते हैं, और यदि आप दो डिवाइस इस्तेमाल करते हैं तो इसे सिंक रखा जाता है; आपके डिवाइसों को अलग-अलग पहचानने के लिए बैकअप में डिवाइस पर बनाई गई एक यादृच्छिक आईडी संग्रहीत होती है (सेटिंग्स › खाता में बंद की जा सकती है)। उज़्र की अवधियाँ और स्थान कभी भी बैकअप में शामिल नहीं किए जाते।

स्थान

नमाज़ के समय और क़िबला की दिशा आपके स्थान से आपके फ़ोन पर ही निकाली जाती है; इसके लिए आपके निर्देशांक किसी सर्वर पर नहीं भेजे जाते। स्थान से जुड़ी जानकारी आपके फ़ोन से केवल इसी हिस्से में लिखे मामलों में बाहर जाती है।

आपके शहर का नाम दिखाने के लिए आपके डिवाइस का ऑपरेटिंग सिस्टम अपनी स्वयं की सेवा से पूछ सकता है (iPhone पर Apple, Android पर Google)।

यदि आप Mubarly को वेब ब्राउज़र में इस्तेमाल करते हैं, तो लगभग सौ मीटर तक पूर्णांकित आपके स्थान के आधार पर BigDataCloud की निःशुल्क रिवर्स-जियोकोडिंग सेवा से शहर का नाम प्राप्त किया जाता है।

जब आप प्रोफ़ाइल › स्थान में कोई शहर खोजते हैं, तो मेल खाने वाले शहर प्राप्त करने के लिए आपके द्वारा टाइप किया गया शहर का नाम (आपका स्थान नहीं) Mubarly (GeoNames) की जियोकोडिंग सेवा को भेजा जाता है।

"पास की मस्जिदें" स्क्रीन पर आपका स्थान किसी सर्वर को नहीं भेजा जाता: मस्जिदों की सूची उन 1 डिग्री की क्षेत्र-फ़ाइलों से डाउनलोड होती है जिन्हें हम OpenStreetMap डेटा से तैयार करते हैं (Mubarly का Supabase फ़ाइल भंडार), और दूरी आपके फ़ोन पर ही गिनी जाती है; सर्वर तक केवल क्षेत्र का नाम (अक्षांश और देशांतर का पूर्णांक भाग) पहुँचता है। डाउनलोड किए गए क्षेत्र ऑफ़लाइन उपयोग के लिए डिवाइस पर रखे जाते हैं। यदि आपने पहले ही स्थान की अनुमति दे दी है, तो स्क्रीन खुलते ही खोज चलती है। नक्शे की छवियाँ OpenFreeMap (tiles.openfreemap.org) से लोड होती हैं; इन अनुरोधों में दिखाया जा रहा क्षेत्र शामिल होता है।

यदि आप प्रोफ़ाइल में "मस्जिद में साइलेंट" चालू करते हैं, तो "हमेशा" स्थान अनुमति माँगी जाती है ताकि ऐप बंद होने पर भी यह पता लगा सके कि आप मस्जिद में प्रवेश कर रहे हैं। आपके पास की अधिकतम 20 मस्जिदों के आसपास के क्षेत्र आपके डिवाइस के ऑपरेटिंग सिस्टम में पंजीकृत किए जाते हैं, जो प्रवेश और निकास का पता लगाता है; कोई स्थान इतिहास न रखा जाता है और न ही हमारे सर्वर को भेजा जाता है। नज़दीकी मस्जिदें "नज़दीकी मस्जिदें" स्क्रीन की तरह ही पूर्णांकित स्थान से खोजी जाती हैं (आपके दूर चले जाने पर, या साप्ताहिक रूप से, दोबारा)। सुविधा बंद करने पर निगरानी रुक जाती है।

खाता और हमारे सर्वर पर क्या संग्रहीत होता है

जब फ़ोन ऐप पहली बार खुलता है और इंटरनेट से जुड़ता है, तो वह ईमेल या पासवर्ड माँगे बिना आपके लिए अपने-आप एक अपंजीकृत (गुमनाम) खाता बनाता है; यह खाता केवल एक यादृच्छिक आईडी है। आप जिन अनुभागों का उपयोग करते हैं उनके अनुसार हमारा सर्वर इस खाते के साथ संग्रहीत करता है: आपके द्वारा लिखे गए दुआ के अनुरोध, आपके आमीन रिकॉर्ड, आपके द्वारा बनाई गई या जिनमें आप शामिल हुए वे ख़त्म मंडलियाँ और आपके द्वारा लिए गए हिस्से, परिवार समूहों में आपके रिकॉर्ड, प्रोफ़ाइल में आपके द्वारा रखा गया प्रदर्शन नाम, आपके द्वारा भेजी गई रिपोर्टें, वे लोग जिन्हें आप ब्लॉक करते हैं और, यदि हो, आपकी प्रीमियम सदस्यता का रिकॉर्ड।

जब आप "मेरा नाम न दिखाएँ" के साथ कोई दुआ का अनुरोध साझा करते हैं, तो आपका नाम और पहचान अन्य उपयोगकर्ताओं को नहीं दिखाई जाती। किसने किस अनुरोध पर आमीन कहा, यह भी दूसरों को नहीं दिखाया जाता।

प्रोफ़ाइल में आप जो नाम लिखते हैं वह आपके प्रदर्शन नाम के रूप में सर्वर पर रखा जाता है; भाईचारा जैसे साझा अनुभागों में केवल यही नाम दिखता है। यदि आप Google या Apple जोड़ते हैं, तो उस खाते का ईमेल पता और नाम प्राप्त किया जाता है, और प्रोफ़ाइल में दर्ज आपका उपनाम और जन्मतिथि भी केवल आपको दिखने वाले रिकॉर्ड में सर्वर पर रखे जाते हैं। आपके Mubarly रिकॉर्ड में से कुछ भी Google या Apple को नहीं भेजा जाता। आपका लिंग-चयन केवल आपके फ़ोन पर (और आपके अपने बैकअप में) रहता है।

यदि आप मेहमान के रूप में शुरू करते हैं और बाद में Google या Apple जोड़ते हैं, तो मेहमान के रूप में आपने जो साझा किया था और आपके फ़ोन पर मौजूद रिकॉर्ड उस खाते में चले जाते हैं, और ख़ाली मेहमान खाता हटा दिया जाता है।

सर्वर अवसंरचना Supabase द्वारा प्रदान की जाती है।

उपयोग आँकड़े और त्रुटि रिपोर्ट

ऐप को बेहतर बनाने और असली उपयोग को परीक्षण डिवाइसों से अलग पहचानने के लिए हम उपयोग आँकड़े रखते हैं: आपके डिवाइस पर बनाई गई एक यादृच्छिक इंस्टॉल आईडी, आपकी Mubarly खाता आईडी (अपने-आप बना अतिथि खाता या वह खाता जिससे आपने साइन इन किया है), आपके डिवाइस का ब्रांड और मॉडल, उसका Android या iOS संस्करण, वह असली डिवाइस है या एमुलेटर, प्लेटफ़ॉर्म, ऐप संस्करण, भाषा, देश कोड और खुली स्क्रीन का नाम। ऐप खुला रहने के दौरान इन्हें हर मिनट में एक बार और स्क्रीन बदलने पर हमारे सर्वर को भेजा जाता है। ये आपकी विज्ञापन आईडी से नहीं जोड़े जाते, और आपका शहर या ज़िला नहीं भेजा जाता।

यदि ऐप में कोई त्रुटि आती है, तो तकनीकी त्रुटि संदेश और वह स्क्रीन जिस पर यह हुई, दर्ज की जाती है; यदि ऐप क्रैश होता है, तो वही तकनीकी जानकारी त्रुटि-ट्रैकिंग सेवा Sentry को भी भेजी जा सकती है। आपके द्वारा लिखा गया पाठ, आपके निर्देशांक और आपके इबादत के रिकॉर्ड कभी भी इस डेटा का हिस्सा नहीं होते।

यह डेटा हमारे अपने सर्वर (Supabase) पर रहता है और किसी तृतीय-पक्ष एनालिटिक्स कंपनी को नहीं भेजा जाता। आप इसे किसी भी समय सेटिंग्स › डेटा और निजता › उपयोग आँकड़े और त्रुटि रिपोर्ट में बंद कर सकते हैं। यूरोपीय आर्थिक क्षेत्र के देशों, यूनाइटेड किंगडम और स्विट्ज़रलैंड में यह तब तक बंद रहता है जब तक आप इसे चालू न करें; यह आपके स्थान के देश (स्थान न हो तो फ़ोन की क्षेत्र-सेटिंग) और फ़ोन के समय क्षेत्र से तय होता है।

विज्ञापन

फ़ोन ऐप में विज्ञापन Google AdMob द्वारा दिखाए जाते हैं। विज्ञापन दिखाने के लिए Google अपनी स्वयं की गोपनीयता नीति के अंतर्गत आपके डिवाइस की विज्ञापन आईडी, IP पता और डिवाइस के प्रकार जैसे तकनीकी विवरण संसाधित करता है। Mubarly आपका खाता, स्थान, इबादत के रिकॉर्ड या आपके द्वारा लिखी गई कोई भी चीज़ Google को नहीं भेजता।

यूरोपीय संघ, यूनाइटेड किंगडम और स्विट्ज़रलैंड में किसी भी विज्ञापन से पहले Google का सहमति फ़ॉर्म दिखाया जाता है और आप सेटिंग्स › विज्ञापन › विज्ञापन गोपनीयता विकल्प में अपनी पसंद बदल सकते हैं। iPhone पर विज्ञापन आईडी का उपयोग केवल तभी होता है जब आप इसकी अनुमति दें; Android पर आप इसे अपने फ़ोन की सेटिंग्स में रीसेट या हटा सकते हैं। यदि आप अनुमति नहीं देते, तो विज्ञापन वैयक्तिकृत नहीं होते और ऐप का बाक़ी हिस्सा बिल्कुल पहले जैसा काम करता है।

"विज्ञापन देखें" बटन वैकल्पिक हैं: किसी विज्ञापन को अंत तक देखने पर एक अवधि के लिए विज्ञापन-मुक्त उपयोग मिलता है या कुछ समय के लिए कोई प्रीमियम अनुभाग खुल जाता है। ये अवधियाँ केवल आपके डिवाइस पर संग्रहीत होती हैं। प्रीमियम सदस्यों को कोई विज्ञापन नहीं दिखता।

ऑडियो, वीडियो और सामग्री के स्रोत

क़ुरआन तिलावत, रेडियो, परिवेशी ध्वनियाँ और चित्र उनके प्रदाताओं के अपने सर्वरों से लोड होते हैं। किसी भी इंटरनेट कनेक्शन की तरह, ये प्रदाता आपके डिवाइस का IP पता देखते हैं।

नमाज़ के समय आपके फ़ोन पर ही आपके स्थान और चुनी गई गणना पद्धति के अनुसार गिने जाते हैं; इसके लिए कहीं भी कोई जानकारी नहीं भेजी जाती।

क़ुरआन में तिलावत, शब्दशः अर्थ या तफ़सीर खोलने पर केवल सूरह और आयत की संख्या Mubarly के सर्वर के ज़रिए क़ुरआन फ़ाउंडेशन (Quran.com) की कंटेंट सेवा से पूछी जाती है; आपका IP पता और पहचान क़ुरआन फ़ाउंडेशन को नहीं भेजी जाती। तिलावत का ऑडियो download.quranicaudio.com से चलाया जाता है। बिना इंटरनेट के सुनने के लिए डाउनलोड की गई तिलावतें mp3quran.net से आती हैं।

फ़ोन ऐप खुलते समय Expo की अपडेट सेवा (Expo Updates) से पूछता है कि क्या ऐप के कोड का कोई नया संस्करण उपलब्ध है। इस अनुरोध में ऐप संस्करण, प्लेटफ़ॉर्म, इंस्टॉल किए गए अपडेट की आईडी और Expo द्वारा आपके डिवाइस पर बनाई गई एक यादृच्छिक आईडी शामिल होती है, और Expo आपके डिवाइस का IP पता देखता है। आपका खाता, स्थान और रिकॉर्ड नहीं भेजे जाते।

सूचनाएँ और माइक्रोफ़ोन

अज़ान और नमाज़ के समय के रिमाइंडर आपके फ़ोन पर ही तय होते हैं और इंटरनेट के बिना भी समय पर आते हैं; इनके लिए किसी सर्वर को कुछ नहीं भेजा जाता। घोषणाओं की सूचनाओं के लिए, यदि आपने सूचनाओं की अनुमति दी है, तो आपके डिवाइस का सूचना टोकन (Expo push टोकन), डिवाइस का प्रकार और ऐप की भाषा हमारे सर्वर पर रखे जाते हैं; यह रिकॉर्ड आपके खाते से नहीं जोड़ा जाता। घोषणाएँ इसी टोकन से Expo की सूचना सेवा और Google या Apple के ज़रिए पहुँचती हैं। फ़ोन की सेटिंग्स में सूचना की अनुमति बंद करने पर कोई सूचना नहीं दिखाई जाती।

आपका डेटा हटाना

आप अपना खाता और सर्वर पर मौजूद अपना सारा डेटा (दुआ के अनुरोध, आमीन रिकॉर्ड, ख़त्म और परिवार समूह के रिकॉर्ड, प्रदर्शन नाम, क्लाउड बैकअप, प्रीमियम रिकॉर्ड, रिपोर्ट और ब्लॉक) प्रोफ़ाइल › सेटिंग्स › खाता से स्थायी रूप से हटा सकते हैं। यदि आप ऐप तक नहीं पहुँच सकते, तो हटाने का अनुरोध करने का तरीका खाता हटाना पेज पर लिखा है (mubarly.com/delete-account.html)। आपका खाता हटाए जाने पर उपयोग आँकड़ों में मौजूद इंस्टॉल रिकॉर्ड उससे अलग कर दिया जाता है और फिर किसी भी खाते से जुड़ा नहीं रहता; घोषणाओं का सूचना टोकन आपके खाते से जुड़ा नहीं है। आपके फ़ोन के रिकॉर्ड ऐप हटाने पर हट जाते हैं।

बच्चे

साझा अनुभाग (भाईचारा) 13 वर्ष से कम आयु के बच्चों के लिए अभिप्रेत नहीं हैं।

Website (mubarly.com)

mubarly.com uses no cookies and stores nothing in your browser. To see how the site is used we only count: the page opened, its language, the name of the site that referred you, the country, the device type (Android, Huawei, iPhone or computer) and clicks on the store buttons. To count visits on the same day once, your IP address and browser details are hashed one way with a secret key that changes every day; your IP address is not stored and cannot be recovered from the hash. These records are not shared with anyone, not used for advertising, and do not identify you as a person.

✉ support@mubarly.com